Esto es una traducción no fiel de la entrada mencionada antes

Buscamimos

Como ya sabréis, el buscaminas tiene muchos problemas debido al uso de minas, por lo que se esforzaron en hacer un juego con cosas que realmente no quisieras encontrar, de ahí salió Buscamimos:

En el buscamimos recorreremos las calles de París localizando a los mimos y tratando de no encontrar a ninguno.

Desgraciadamente, el feedback reveló una tremenda controversia acerca del uso de mimos, al parecer, hay muchos paises en los que los mimos son algo demasiado normal como para aparecer en un videojuego.

Al final, lo cambiaron por florecillas

Borrado Seguro

Mucha gente se quejaba de Windows por la de diálogos que habia antes de borrar un archivo, además de haber múltiples de casos de robos de información por borrados mal realizados, y por si fuera poco, en realidad, no existe la forma de borrar totalmente un archivo en Windows.

Por eso han añadido un nuevo botón al explorador de archivos, al pulsarlo se borrará todo lo de la ventana de forma irrecuperable y sin confirmación, sobreescribiendo en el disco duro los archivos para mas seguridad.

Querían que ese botón ocupase un lugar prominente en la interfaz, ya que ocultarlo haría que la gente no lo encontrase, pero para asegurarse de que no fuese pulsado por accidente o se confundiese, lo hicieron rojo (El color del peligro) y le pusieron una X gigante, así es como quedaría:

Por algún extraño motivo, durante el testeo beta, los índices de datos perdidos subieron alarmantemente a pesar de lo anterior, por lo que al final la característica desapareció, es posible que reaparezca en el SP1

Campo de acciones del menú inicio

Mucha gente se queja de la escueta consola de Windows y todo el poder que le quita a los BOHF a la hora de demostrar lo que saben, por eso fué duro quitar esto del menu inicio

El diseño original consistía en que al pulsar la tecla de Windows en el teclado, el cursor saltase a un campo especial donde podrías introducir multitud de comandos, como en UNIX.

La parte mas difícil fué determinar la sintaxis a usar, no debía tener idioma, y debía usar el menor código añadido posible, por eso decidieron añadir un interpretador de TECO, que permite hacer cosas inimaginables en Windows XP, por ejemplo, este comando semántico y natural que cambia las pulsaciones de TAB en espacios:

Te imaginas poder haber hecho eso en XP? tendrías que haber abierto Word o algo parecido para hacerlo!, además un análisis del código fuente de Windows detectó que ya habia puestos 4 intérpretes de TECO sin usar, por lo que añadir un 5º no era difícil.

Desgraciadamente, los Comentarios recibidos indicaban que los usuarios al teclear ahí esperaban que apareciesen los resultados de su búsqueda (Vaya idea…), lo cual era imposible de implementar porque básicamente cualquier cosa es válida en TECO, afortunadamente dejaron el código puesto (Que casualidad, como en las 4 ediciones anteriores de Windows…) para poder reactivarlo con algo…

Nota: Esta noticia es una broma (Por si no se habia notado el tono irónico)